Frequently Asked Questions

Big fan here!

That’s brilliant to hear! 😄 Feel free to drop me a quick line.

Why? I don’t track my readers, so I’ve no idea how many fans I’ve gathered.

Free? Really? What’s the catch?

There isn’t one. 😊 I write for the fun of the project, not to get rich. As a hobby author and newcomer to the book industry, that wouldn’t be possible anyway.

Creative Commons: Can I do whatever I want with your work?

It depends on what you’d like to do. You’re welcome to copy my eBooks, come up with your own episodes, and much more. However, you’re not allowed to make money from it. For more details, check out the Licence section.

How many episodes will there be?

Currently, 12 episodes are planned. If feedback is positive, there could definitely be more. 😉

When will new episodes be released?

I try to publish a new episode every three to four months. However, there’s no fixed schedule.

On the bookshelf you’ll find a rough estimate of when the next episode will be released.

Can I become a beta reader?

Of course! Find out more here.

Will there be more languages?

At the moment, episodes are available in German and English. My goal is to offer high-quality, readable translations rather than as many languages as possible. For additional languages, I’d need help from volunteer translators. If you’d like to help, just get in touch with me.

I offer professional proofreading/translation services. Interested?

As much as I’d like to say “yes”: I don’t generate any income from this project, and therefore have no budget for commercial offers.

Will there be a printed book?

Not at this time for the international market.

Is all of this AI slop?

Absolutely not! This project already represents many years of intensive work. Some things wouldn’t have been possible without AI, though, such as the translations. I’ve disclosed how AI is used in the project.